بروفيسور أمريكي: هذه الأدوار لعبتها المملكة في سوق النفط !

الأحد ٧ أغسطس ٢٠١٦ الساعة ١٠:٣٩ مساءً
بروفيسور أمريكي: هذه الأدوار لعبتها المملكة في سوق النفط !

المواطن – ترجمة: سامر محمد

نشرت مجلة “فوربس” الأمريكية مقالًا للبروفيسور الأمريكي “بانوس موردوكوتاس” تحدث فيه عن الأدوار التي لعبتها المملكة في سوق النفط العالمية.

وأشار إلى أن المملكة لعبت دور عامل الاستقرار الوحيد في السوق لسد فجوة تراجع الإنتاج على يد منتجين كبار للنفط، كما حدث في الفترة من 1970 – 1972م، عندما انخفض الإنتاج النفطي الأمريكي، وكذلك في 1978 – 1980م خلال الثورة الإيرانية، وفي الفترة من 1990 – 1991م جراء الحرب العراقية الكويتية.
كما لعبت دور الشقيق العربي الجيد باستخدام النفط كسلاح ضد الدول التي لا تتوافق مع سياساتها في الشرق الأوسط، كما حدث في 1973 – 1974م خلال حظر النفط كعقاب للدول التي وقفت بجانب إسرائيل كالولايات المتحدة.
وأضاف أن المملكة لعبت دور المنافس القوي كما حدث في 1997م، وكما حدث عندما رفضت خفض الإنتاج النفطي مؤخرًا بالتزامن مع صعود إنتاج النفط الصخري الأمريكي وعودة إيران لسوق النفط.
وأكد على ضرورة إخراج المملكة كل منتجي النفط الصخري الأمريكي من سوق النفط حتى تستطيع لعب أي دور من الأدوار الثلاثة.