كشف مؤسس سيرك Éloize، جينوت بينتشود، أنه عدل عرض السيرك تلبية للمعايير المحافظة في المملكة.
ونقلت صحيفة Journal de Montreal عن مؤسس السيرك الذي يُعرض في جدة، قوله إنه تم إجراء بعض التغييرات في العرض من حيث الأزياء، حيث تمت إطالة الأكمام والسراويل وكذلك تم إجراء بعض التغييرات على مقدمي العرض.
وحصل السيرك الكندي على الموافقة على تقديم عروض في المملكة على أن تقدم الفرقة ثلاثة عروض في الدمام، في مسرح يضم 2000 مقعد، و3 أخرى في العاصمة الرياض، أمام ما يقرب من 2500 شخص كل مساء.
