في أولى جولاته الخارجية

زلة لسان جو بايدن تثير الغضب في بريطانيا

الجمعة ١١ يونيو ٢٠٢١ الساعة ٤:٥١ مساءً
زلة لسان جو بايدن تثير الغضب في بريطانيا
المواطن- متابعة

ارتكب الرئيس الأمريكي جو بايدن، خلال خطابه في أولى جولاته الخارجية إلى المملكة المتحدة، خطأً في خطابه الترحيبي، والذي اعتبرته وسائل الإعلام البريطانية خاليًا من اللباقة.

وأخطأ بايدن عند الإشارة إلى التعاون الوثيق بين جيشي الولايات المتحدة وبريطانيا، في نطق الاسم المختصر لـ سلاح الجو الملكي (RAF)، وبدل من سلاح الجو الملكي قال بايدن RFA أي إذاعة آسيا الحرة.

وقد نُشر نص خطابه على الموقع الرسمي للبيت الأبيض مع شطب النسخة غير الصحيحة والتصحيح بين قوسين.

زلة لسان لـ جو بايدن تثير الغضب في بريطانيا (3)

زلات جو بايدن الكارثية

وهذه ليست المرة الأولى التي يخطئ فيها بايدن في كلماته، فعلى سبيل المثال، في خطاب ألقاه حول مكافحة فيروس كورونا والتطعيم، خلط الرئيس بعدد الأشهر التي انقضت منذ بداية العام، كما أيضًا بين كلمتي تصعيد وتطعيم.

وبالإضافة إلى ذلك أخطأ جو بايدن أيضًا في نطق اسم الرئيس فلاديمير بوتين.

زلة لسان لـ جو بايدن تثير الغضب في بريطانيا (3)

ويُذكر أن رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون، وزوجته كاري سيموندس التي خطفت الأضواء خلال أول ظهور رسمي لها، كانا في استقبال الرئيس الأمريكي وزوجته؛ قبل انطلاق قمة مجموعة السبع G7، اليوم الجمعة.

زلة لسان لـ جو بايدن تثير الغضب في بريطانيا (3)