مؤشرات الأسهم الأمريكية تغلق على تراجع
الهلال يخطف تعادلًا قاتلًا من الوحدة
ضبط مقيمين لاستغلالهما الرواسب في المدينة المنورة
السعودية تدين بأشد العبارات إطلاق الاحتلال النار على وفد دبلوماسي في مخيم جنين
أكثر من 35 مليون راكب استخدموا قطارات السعودية خلال الربع الأول من 2025
تعادل الوحدة والهلال في الشوط الأول
الخلود يتجاوز الفيحاء بثنائية
بثنائية رونالدو ودوران.. النصر يعبر الخليج
اختتام منافسات الأولمبياد الخليجي للروبوت بمشاركة أكثر من 30 طالبًا وطالبة
كوادر سعودية تتحدث لغات الحجاج في أبيدجان.. واحترافية تُجسّد ترحيب السعودية من أول لحظة
أعلن تطبيق كشف هوية المتصلين تروكولر Truecaller إطلاق ميزتي تسجيل المكالمات وتحويلها إلى نصوص مكتوبة للمشتركين في التطبيق داخل الهند.
وستكون المزايا الجديدة متاحة للمشتركين في خطة “تروكولر بريميوم” المأجورة في نظامي أندرويد و iOS مع دعم للغتين الإنجليزية والهندية.
وكانت الشركة المطورة للتطبيق قد قدمت ميزة تسجيل المكالمات للمشتركين في الولايات المتحدة منتصف العام الماضي، مع اختلاف واضح، وهو وجود صوت صفير عند بداية التسجيل، ولا يوجد ذلك الصوت في التطبيق داخل الهند، وذلك لاختلاف القوانين المنظمة في كلتا الدولتين.
وسوف يتمكن المستخدمون من تسجيل المكالمات، في نظام أندرويد، من واجهة المتصل في التطبيق مباشرةً، أو عبر زر عائم عند استخدام تطبيق آخر للمكالمات.
وأما في نظام iOS في هواتف آيفون، ستكون عملية تسجيل المكالمات معقدة بعض الشيء؛ بسبب القيود التي تفرضها أبل، إذ سيتعين على المستخدمين الانتقال إلى تطبيق تروكولر بعد بدء المكالمة والنقر على خيار “تسجيل مكالمة” في علامة تبويب البحث، ليعمل التطبيق على فتح خط تسجيل آخر، وبعد ذلك يجب دمج المكالمتين يدويًّا لبدء التسجيل.
وعند انتهاء المكالمة، يعمل التطبيق على معالجة الصوت، ويرسل إشعارًا عندما تكون النسخة النصية من التسجيل جاهزة، وفي نظام iOS، تُخزن التسجيلات في هواتف آيفون مع خيار لتخزينها في حساب آي كلاود.
ويمتلك تطبيق تروكولر قاعدة شعبية تُقدر بما يزيد على 370 مليون مستخدم، منهم 70% داخل دولة الهند وحدها.
ومن المقرر أن تتوفر المزايا الجديدة في المزيد من الدول خلال الأشهر المقبلة.